Translation Statistics

Total 387,893 100.0%
Translated 214,402 55.3%
Fuzzy 87,389 22.5%
Untranslated 86,102 22.2%

Failing Checks

Escapes 1
Newlines 319
printf() 1,515
Python brace placeholders 43
Tabs 2
XML tags 485
Acronyms 1,256
Brackets 1,942
Double quotes 758
Double spaces 123
E-mail 71
Ending punctuation 5,414
Ending whitespace 500
File paths 30
Long 10
Number of sentences 561
Numbers 450
Punctuation spacing 383
Pure punctuation 10
Repeated word 81
Short 167
Simple capitalization 3,165
Simple plural(s) 73
Single quotes 252
Starting capitalization 2,237
Starting punctuation 4,819
Starting whitespace 109
Unchanged 3,078
URLs 60

Updates

Translations

  • Critical errors 2,365
  • Suggestions 69
  • Incomplete 173,491
  • All 387,893
Name Progress Last Activity Critical Suggestions Incomplete Total
French
1000
2 days 0 0 0 10,777
German
1000
1 week 0 0 0 10,777
Portuguese (Brazil)
588
1 week 3 0 4,444 10,777
Dutch; Belgium
1000
2 weeks 4 0 0 10,777
Dutch; Flemish
1000
2 weeks 4 0 0 10,777
Spanish; Castilian
1000
2 weeks 0 51 0 10,777
Chinese (Taiwan)
574
1 month 86 0 4,595 10,777
Chinese (China)
803
1 month 0 0 2,124 10,777
Ukrainian
999
1 month 0 17 10 10,777
Turkish
141
1 month 228 0 9,259 10,777
Swedish
503
1 month 83 1 5,359 10,777
Serbian
523
1 month 69 0 5,136 10,777
Slovak
452
1 month 103 0 5,911 10,777
Russian
686
1 month 4 0 3,386 10,777
Portuguese
167
1 month 115 0 8,977 10,777
Polish
581
1 month 77 0 4,511 10,777
Lithuanian
295
1 month 76 0 7,593 10,777
Kazakh
565
1 month 68 0 4,685 10,777
Japanese
999
1 month 2 0 10 10,777
Italian
729
1 month 7 0 2,922 10,777
Hungarian
357
1 month 73 0 6,928 10,777
Croatian
513
1 month 85 0 5,251 10,777
Hebrew
627
1 month 62 0 4,025 10,777
Galician
271
1 month 119 0 7,858 10,777
Basque
271
1 month 122 0 7,853 10,777
Esperanto
296
1 month 116 0 7,588 10,777
English (United Kingdom)
516
1 month 70 0 5,221 10,777
Greek, Modern (1453-)
207
1 month 155 0 8,547 10,777
Danish
524
1 month 83 0 5,125 10,777
Czech
512
1 month 89 0 5,256 10,777
Catalan; Valencian
76
1 month 8 0 9,956 10,777
Breton
174
1 month 129 0 8,900 10,777
Bulgarian
469
1 month 97 0 5,718 10,777
Belarusian Latin
301
1 month 114 0 7,528 10,777
Belarusian
301
1 month 113 0 7,528 10,777
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål
880
5 months 1 0 1,287 10,698
Templates