Translation status

2,219 Strings 100% Translate
9,643 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
1.2 Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 Translate
master Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 Translate

Translation Information

Project website https://gajim.org
Mailing list for translators translators@gajim.org
Instructions for translators

https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/DevTranslate

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository git@dev.gajim.org:gajim/gajim.git
Repository branch gajim_1.3
Last remote commit 1.3.1 8000e11ad
lovetox authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.gajim.org/git/gajim/1-3/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/it.po
None

Committed changes

Gajim / 1.3Italian

Committed changes 3 months ago
pjammo

Translation changed

Gajim / 1.3Italian

Gajim Team
Teami di Gajim
3 months ago
pjammo

New translation

Gajim / 1.3Italian

Enter your nickname. This is how your name is displayed to your contacts.
Inserisci il tuo soprannome. I tuoi contatti ti visualizzeranno con questo nome.
3 months ago
pjammo

Translation changed

Gajim / 1.3Italian

Update
_Aggiorna ora
3 months ago
pjammo

Translation changed

Gajim / 1.3Italian

Change your profile picture
Cambia il tuo soprannome (Ctrl+N)l'immagine del profilo
3 months ago
pjammo

New translation

Gajim / 1.3Italian

Remove your profile picture
Elimina l'immagine del profilo
3 months ago
pjammo

New translation

Gajim / 1.3Italian

Make your profile visible for everyone or just for your contacts.
Il tuo profilo sarà visibile a tutti oppure solo ai tuoi contatti.
3 months ago
pjammo

Translation changed

Gajim / 1.3Italian

Picture and Name
Immagine da usare Nome
3 months ago
pjammo

Translation changed

Gajim / 1.3Italian

Contact Infos
Richiedi Informazioni Contatto
3 months ago
pjammo

Translation changed

Gajim / 1.3Italian

Everyone
Tuttai
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,219 9,643 60,787
Translated 100% 2,219 9,643 60,787
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 2, 2021, 8:36 a.m.
Last author pjammo

Activity in last 30 days

Activity in last year