Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/gajim-website/website/fr/units/?format=api
https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Development" ], "previous_source": "", "target": [ "Développement" ], "id_hash": -4609445544560093445, "content_hash": -4609445544560093445, "location": "content/posts/2020-04-28-development-news-april.en.md, content/posts/2022-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2021-10-30-development-news-october.en.md, content/posts/2020-01-27-development-news-january.en.md, content/posts/2021-11-29-development-news-november.en.md, content/posts/2022-03-24-development-news-march.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2022-01-22-development-news-december-january.en.md, content/posts/2021-08-27-workspaces.en.md, content/posts/2020-01-07-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-05-26-development-news-may.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2019-11-06-development-news-october.en.md, content/posts/2021-05-21-gajims-birthday.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2021-09-29-development-news-september.en.md, content/posts/2020-02-26-development-news-february.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2020-03-30-development-news-march.en.md, content/posts/2019-08-24-new-website.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2022-02-24-development-news-february.en.md, content/posts/2019-11-25-development-news-november.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Yaml Front Matter Array Element: tags", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408468/?format=api", "priority": 100, "id": 6094417, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=4007f5b2f8fd16fb", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:13.875191Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Translations" ], "previous_source": "", "target": [ "Traductions" ], "id_hash": 7036451928662715752, "content_hash": 7036451928662715752, "location": "content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408480/?format=api", "priority": 100, "id": 6094423, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=e1a67fbf970dad68", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:13.892521Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Changements" ], "id_hash": -8034105784129514994, "content_hash": -8034105784129514994, "location": "content/posts/2021-10-10-Gajim-1.3.3-released.en.md, content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2021-04-24-Gajim-1.3.2-released.en.md, content/posts/2022-09-19-Gajim-1.5.0-released.en.md, content/posts/2022-05-11-Gajim-1.4.0-released.en.md, content/posts/2025-02-28-Gajim-2.0.0-released.en.md, content/posts/2022-10-08-Gajim-1.5.2-released.en.md, content/posts/2021-03-01-Gajim-1.3.1-released.en.md", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1574880/?format=api", "priority": 100, "id": 6094473, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=10811f5b190c920e", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.018309Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "**April brought an all new message styling parser, making Gajim fully compliant with XEP-0393. This post will also give you a sneak peek on some features we’ve been developing for the past months: the new Chat view and Contact Info window.**\n" ], "previous_source": "", "target": [ "**Avril apporte un tout nouvel analyseur syntaxique de mise en forme de message, rendant Gajim conforme à la XEP-0393. Cet article va aussi vous donner un avant-goût de quelques fonctionnalités sur lesquelles nous avons travaillé ces derniers mois : la nouvelle fenêtre de discussion et la nouvelle fenêtre d'information de contact.**\n" ], "id_hash": 3759445793161971135, "content_hash": 3759445793161971135, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023467/?format=api", "priority": 100, "id": 6094476, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=b42c3c07cdc185bf", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.024212Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "<!--more-->\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<!--more-->\n" ], "id_hash": 2958891359979894154, "content_hash": 2958891359979894154, "location": "content/posts/2025-03-15-Gajim-2.0.3-released.en.md, content/posts/2020-04-28-development-news-april.en.md, content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2022-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2022-07-24-Gajim-1.4.7-released.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2023-11-06-Gajim-1.8.3-released.en.md, content/posts/2021-10-10-Gajim-1.3.3-released.en.md, content/posts/2022-07-07-Gajim-1.4.6-released.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-01-09-Gajim-1.3.0-Beta2-released.en.md, content/posts/2024-06-22-Gajim-1.9.1-released.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2023-02-08-Gajim-1.7.1-released.en.md, content/posts/2024-07-19-Gajim-1.9.2-released.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2020-05-08-Gajim-1.2.0-beta1-released.en.md, content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2021-04-24-Gajim-1.3.2-released.en.md, content/posts/2020-06-21-Gajim-1.2.0-released.en.md, content/posts/2021-10-30-development-news-october.en.md, content/posts/2021-01-01-Gajim-1.3.0-Beta-released.en.md, content/posts/2025-03-20-Gajim-2.0.4-released.en.md, content/posts/2020-01-27-development-news-january.en.md, content/posts/2022-09-19-Gajim-1.5.0-released.en.md, content/posts/2022-06-18-Gajim-1.4.4-released.en.md, content/posts/2022-06-01-Gajim-1.4.3-released.en.md, content/posts/2022-05-25-Gajim-1.4.2-released.en.md, content/posts/2022-06-21-Gajim-1.4.5-released.en.md, content/posts/2021-11-29-development-news-november.en.md, content/posts/2022-03-24-development-news-march.en.md, content/posts/2023-11-26-Gajim-1.8.4-released.en.md, content/posts/2024-09-30-Gajim-1.9.5-released.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2025-03-10-Gajim-2.0.2-released.en.md, content/posts/2022-01-22-development-news-december-january.en.md, content/posts/2024-09-19-Gajim-1.9.4-released.en.md, content/posts/2023-02-03-Gajim-1.7.0-released.en.md, content/posts/2020-08-15-Gajim-1.2.2-released.en.md, content/posts/2021-08-27-workspaces.en.md, content/posts/2024-06-10-Gajim-1.9.0-released.en.md, content/posts/2022-05-11-Gajim-1.4.0-released.en.md, content/posts/2023-03-09-Gajim-1.7.2-released.en.md, content/posts/2023-08-08-Gajim-1.8.1-released.en.md, content/posts/2020-01-07-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-05-26-development-news-may.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2025-02-28-Gajim-2.0.0-released.en.md, content/posts/2019-11-06-development-news-october.en.md, content/posts/2021-05-21-gajims-birthday.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-08-Gajim-1.2.1-released.en.md, content/posts/2022-05-21-Gajim-1.4.1-released.en.md, content/posts/2021-09-29-development-news-september.en.md, content/posts/2024-07-29-Gajim-1.9.3-released.en.md, content/posts/2025-03-03-Gajim-2.0.1-released.en.md, content/posts/2023-01-07-Gajim-1.6.0-released.en.md, content/posts/2020-02-26-development-news-february.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md, content/posts/2023-01-14-Gajim-1.6.1-released.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2023-10-29-Gajim-1.8.2-released.en.md, content/posts/2020-03-30-development-news-march.en.md, content/posts/2022-10-08-Gajim-1.5.2-released.en.md, content/posts/2021-03-01-Gajim-1.3.1-released.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2022-02-24-development-news-february.en.md, content/posts/2019-11-25-development-news-november.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2023-04-04-Gajim-1.7.3-released.en.md, content/posts/2023-05-27-Gajim-1.8.0-released.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408698/?format=api", "priority": 100, "id": 6094477, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=a9101803d892f58a", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.026983Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Changes in Gajim" ], "previous_source": "", "target": [ "Changements dans Gajim" ], "id_hash": -7975168038829232344, "content_hash": -7975168038829232344, "location": "content/posts/2020-04-28-development-news-april.en.md, content/posts/2022-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2021-10-30-development-news-october.en.md, content/posts/2020-01-27-development-news-january.en.md, content/posts/2021-11-29-development-news-november.en.md, content/posts/2022-03-24-development-news-march.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2022-01-22-development-news-december-january.en.md, content/posts/2020-01-07-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-05-26-development-news-may.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2019-11-06-development-news-october.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2021-09-29-development-news-september.en.md, content/posts/2020-02-26-development-news-february.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2020-03-30-development-news-march.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2022-02-24-development-news-february.en.md, content/posts/2019-11-25-development-news-november.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408700/?format=api", "priority": 100, "id": 6094478, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=115282ec4588ef28", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.029929Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "As promised last month, this post will cover some of the new Chat view features we’re currently developing. April brought a lot of code refactoring, making Gajim ready for all of the new features which are planned. But let’s have a look at the new Chat view (work in progress):" ], "previous_source": "", "target": [ "Comme promis le mois dernier, cet article va parler des fonctionnalités de la nouvelle fenêtre de discussion que nous sommes en train de concevoir. Avril apporte beaucoup de réaménagement de code, rendant Gajim prêt pour toutes les nouvelles fonctionnalités planifiées. Jetons donc un œil à la nouvelle fenêtre de discussion (travail inachevé) :" ], "id_hash": 7034853685487124235, "content_hash": 7034853685487124235, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023469/?format=api", "priority": 100, "id": 6094479, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=e1a0d2279a4ebf0b", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.032406Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "{{< figure src=\"/img/news/chat-view-april.png\" width=\"500px\" caption=\"The new Chat View\">}}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "{{< figure src=\"/img/news/chat-view-april.png\" width=\"500px\" caption=\"La nouvelle fenêtre de discussion\">}}\n" ], "id_hash": 3065879332209366838, "content_hash": 3065879332209366838, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023471/?format=api", "priority": 100, "id": 6094480, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=aa8c3102488d1736", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.035234Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Each message type (e.g. info message, chat message, subject) features its own `Row`. This enables Gajim to apply distinct styling and elements to the various message types. Info messages for example are displayed with lower contrast, in order to move the focus on actual chat messages. Group chat Subject messages are placed in a separate box to display them prominently. Each chat `Row` offers a button for further actions, such as quoting or copying message content. The new Chat view also enables you to scroll back infinitely :arrow_up:." ], "previous_source": "", "target": [ "Chaque type de message (ex. message d'info, message de discussion, sujet) se présente sur sa propre \"ligne\". Cela permet à Gajim d'appliquer des styles et des éléments distincts pour les différents types de message. Les messages d'info par exemple sont affichés avec contraste faible, de façon à mettre en valeur plutôt les messages de discussion en eux-même. Les sujets de salon de discussion sont placés dans élément à part de façon à les mettre en évidence. Chaque \"ligne\" de discussion dispose d'une bouton pour des actions supplémentaires, comme par exemple citer ou copier un bout de message. La nouvelle fenêtre de discussion vous permet également de remonter l'historique des échanges de façon continue en faisant défiler vers le haut :arrow_up:." ], "id_hash": -4783347433989141717, "content_hash": -4783347433989141717, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023473/?format=api", "priority": 100, "id": 6094481, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=3d9e22da1fcd0b2b", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.037915Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Looking at the screenshot, you may notice further styling details for chat messages: Quotes are now highlighted and indented. Nested quotes are possible as well. Code blocks surrounded by backticks ` ``` ` will now be displayed inside a code widget, including code language detection, syntax highlighting, and a code block copy button. The whole message styling parser has been rewritten from scratch, making Gajim fully compliant with [XEP-0393](https://xmpp.org/extensions/xep-0393.html) (Message Styling)." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur la capture d'écran, vous remarquerez les détails de mise en forme des messages de discussion : les citations sont maintenant mises en couleur et indentées. Les citations imbriquées sont également possibles. Les blocs de code encadrés par des apostrophes inversées ` ``` ` seront désormais affichées à l'intérieur d'un widget de code, incluant une détection du langage de programmation, coloration syntaxique et un bouton de copie du code. L'intégralité de l'analyseur syntaxique de message a été réécrit à partir de zéro, rendant Gajim conforme à la [XEP-0393](https://xmpp.org/extensions/xep-0393.html) (Message Styling)." ], "id_hash": 7580575321887579532, "content_hash": 7580575321887579532, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023475/?format=api", "priority": 100, "id": 6094482, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=e9339d1776339d8c", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.041687Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "As mentioned in last month’s news, the Contact Info window also received an update. It takes advantage the Info Grid we introduced for the new Profile window. Sharing the code base between these two windows significantly reduces maintenance effort. The new Contact Info window features a settings page, where contact subscription actions are displayed. This page will most likely offer further settings in the future. Contact group management has been moved into a page as well, making the old group management dialog obsolete. All devices of your contact are now neatly displayed on a Devices page. There could be even more pages in the future, e.g. an OMEMO page for fingerprint management." ], "previous_source": "", "target": [ "Comme indiqué dans les nouvelles du mois dernier, la fenêtre d'information de contact a également reçu une mise à jour. Elle profite du \"Info Grid\" que nous avions introduit pour la fenêtre de profil. Mettre en commun le code de base de ces deux fenêtres diminue de façon significative l'effort de maintenance. La nouvelle fenêtre d'info de contact présente une page de paramètres, où sont affichées les actions de souscription de contact. Cette page offrira probablement d'autres paramètres plus tard. La gestion de groupes de contacts a été déplacée dans une page également, rendant obsolète l'ancienne boite de dialogue de gestion des groupes. Tous les appareils de votre contact sont maintenant soigneusement affichés dans une page \"Appareils\". Il pourrait bien y avoir plus de nouvelles pages à l'avenir, par exemple une page OMEMO pour la gestion des empreintes." ], "id_hash": -1146709940893124665, "content_hash": -1146709940893124665, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 112, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023477/?format=api", "priority": 100, "id": 6094483, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=7016116260a7f7c7", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.045357Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "This is only part of what we’re planning to do for the next release of Gajim. We’ll show more details with the coming blog posts. Stay tuned!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ce n'est qu'une partie de ce que nous avons prévu pour la prochaine version de Gajim. Nous vous montrerons plus de détails dans les prochains articles. Restez à l'écoute !" ], "id_hash": -9153131783089514083, "content_hash": -9153131783089514083, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023481/?format=api", "priority": 100, "id": 6094485, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=00f98b237e9c999d", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.052389Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "What else happened" ], "previous_source": "", "target": [ "Qu'est-ce qui s'est passé d'autre" ], "id_hash": -3369951573964802436, "content_hash": -3369951573964802436, "location": "content/posts/2020-04-28-development-news-april.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2024-09-30-Gajim-1.9.5-released.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2024-09-19-Gajim-1.9.4-released.en.md, content/posts/2020-01-07-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-05-26-development-news-may.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2020-02-26-development-news-february.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2020-03-30-development-news-march.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2019-11-25-development-news-november.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408790/?format=api", "priority": 100, "id": 6094486, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=513b86e5f38f367c", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.054845Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "[#10541](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10541): Fixed using custom port in connection settings" ], "previous_source": "", "target": [ "[#10541](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10541) : Correctif pour l'utilisation d'un port personnalisé dans les paramètres de connexion" ], "id_hash": -6597242747585889434, "content_hash": -6597242747585889434, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023483/?format=api", "priority": 100, "id": 6094487, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=2471e2acbd1efb66", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.057231Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "[#10540](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10540): GSSAPI dependencies have been added to the Windows build" ], "previous_source": "", "target": [ "[#10540](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10540) : les dépendances pour GSSAPI ont été ajoutées dans la version Windows" ], "id_hash": 8012364040486910881, "content_hash": 8012364040486910881, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023485/?format=api", "priority": 100, "id": 6094488, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=ef31a2a4bc55fba1", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.059467Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "[#10342](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10342): UnicodeDecodeError related to avatars has been fixed (this error prevented translations on Windows)" ], "previous_source": "", "target": [ "[#10342](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10342) : UnicodeDecodeError en rapport avec les avatars (cette erreur empêchait les traductions sous Windows)" ], "id_hash": -3461224509818431368, "content_hash": -3461224509818431368, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023487/?format=api", "priority": 100, "id": 6094489, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=4ff742a58c659878", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.061702Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Plugin updates" ], "previous_source": "", "target": [ "Mises à jour d’extensions" ], "id_hash": -8643553724449985014, "content_hash": -8643553724449985014, "location": "content/posts/2020-04-28-development-news-april.en.md, content/posts/2022-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2021-10-30-development-news-october.en.md, content/posts/2020-01-27-development-news-january.en.md, content/posts/2021-11-29-development-news-november.en.md, content/posts/2022-03-24-development-news-march.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2022-01-22-development-news-december-january.en.md, content/posts/2020-01-07-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-05-26-development-news-may.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2021-09-29-development-news-september.en.md, content/posts/2020-02-26-development-news-february.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2020-03-30-development-news-march.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2022-02-24-development-news-february.en.md, content/posts/2019-11-25-development-news-november.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408816/?format=api", "priority": 100, "id": 6094490, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=080bedaee1276e0a", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.064236Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Gajim’s PGP (Legacy) plugin received an update which fixes sending files. Both OMEMO and URL Image Preview are now able to correctly display files from URLs containing `?` characters. Also, a nasty file transfer issue which occurred when trying to download a file which had been deleted (HTTP 404) has been fixed ([#9999](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/9999)). Furthermore, Gajim’s Acronyms Expander now features improved word detection, enabling you to substitute short codes with emojis, for example `:` `robot` `:` with 🤖️ ." ], "previous_source": "", "target": [ "L'extension PGP (historique) a reçu une mise à jour qui corrige l'envoi de fichiers. Les extensions OMEMO et URL Image Preview peuvent toutes deux afficher des fichiers dont l'adresse contient des caractères `?`. De plus, l'horrible problème de transfert de fichier qui survenait en essayant de télécharger un fichier qui avait été supprimé (HTTP 404) a été corrigé ([#9999](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/9999)). Enfin, l'extension Acronyms Expander dispose maintenant d'une détection de mots améliorée, vous permettant de substituer des codes courts par des émojis, par exemple `:` `robot` `:` par 🤖️ ." ], "id_hash": -8361672401056095880, "content_hash": -8361672401056095880, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023489/?format=api", "priority": 100, "id": 6094491, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=0bf55f40d6dd2178", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.066734Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Changes in python-nbxmpp" ], "previous_source": "", "target": [ "Changements dans python-nbxmpp" ], "id_hash": 3667338718246407817, "content_hash": 3667338718246407817, "location": "content/posts/2020-04-28-development-news-april.en.md, content/posts/2022-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2021-10-30-development-news-october.en.md, content/posts/2020-01-27-development-news-january.en.md, content/posts/2021-11-29-development-news-november.en.md, content/posts/2022-03-24-development-news-march.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2022-01-22-development-news-december-january.en.md, content/posts/2020-01-07-development-news-december.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-05-26-development-news-may.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2021-09-29-development-news-september.en.md, content/posts/2020-02-26-development-news-february.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2020-03-30-development-news-march.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2019-11-25-development-news-november.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408820/?format=api", "priority": 100, "id": 6094492, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=b2e50122441d0e89", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.070137Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "No changes in python-nbxmpp this month." ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun changement dans python-nbxmpp ce mois-ci." ], "id_hash": 8797790790591365072, "content_hash": 8797790790591365072, "location": "content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2023491/?format=api", "priority": 100, "id": 6094493, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=fa18081c8166bfd0", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.072662Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "As always, feel free to join [gajim@conference.gajim.org](xmpp:gajim@conference.gajim.org?join) to discuss with us." ], "previous_source": "", "target": [ "Comme toujours : n'hésitez pas à rejoidre [gajim@conference.gajim.org](xmpp:gajim@conference.gajim.org?join) pour discuter avec nous." ], "id_hash": -4137001348309010301, "content_hash": -4137001348309010301, "location": "content/posts/2022-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2020-11-27-development-news-november.en.md, content/posts/2021-02-25-development-news-february.en.md, content/posts/2021-07-28-development-news-july.en.md, content/posts/2021-05-28-development-news-may.en.md, content/posts/2021-03-28-development-news-march.en.md, content/posts/2021-10-30-development-news-october.en.md, content/posts/2021-11-29-development-news-november.en.md, content/posts/2022-03-24-development-news-march.en.md, content/posts/2020-06-28-development-news-june.en.md, content/posts/2021-04-30-development-news-april.en.md, content/posts/2022-01-22-development-news-december-january.en.md, content/posts/2020-07-26-development-news-july.en.md, content/posts/2020-09-27-development-news-september.en.md, content/posts/2021-05-21-gajims-birthday.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md, content/posts/2021-09-29-development-news-september.en.md, content/posts/2020-10-28-development-news-october.en.md, content/posts/2021-06-27-development-news-june.en.md, content/posts/2022-02-24-development-news-february.en.md, content/posts/2021-01-28-development-news-january.en.md, content/posts/2020-08-30-development-news-august.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/408912/?format=api", "priority": 100, "id": 6094494, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=46966b3146bab883", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.075165Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Release" ], "previous_source": "", "target": [ "Version" ], "id_hash": 7063732985386613402, "content_hash": 7063732985386613402, "location": "content/posts/2025-03-15-Gajim-2.0.3-released.en.md, content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2022-07-24-Gajim-1.4.7-released.en.md, content/posts/2023-11-06-Gajim-1.8.3-released.en.md, content/posts/2021-10-10-Gajim-1.3.3-released.en.md, content/posts/2022-07-07-Gajim-1.4.6-released.en.md, content/posts/2021-01-09-Gajim-1.3.0-Beta2-released.en.md, content/posts/2024-06-22-Gajim-1.9.1-released.en.md, content/posts/2023-02-08-Gajim-1.7.1-released.en.md, content/posts/2024-07-19-Gajim-1.9.2-released.en.md, content/posts/2025-08-11-Gajim-2.3.4-released.en.md, content/posts/2020-05-08-Gajim-1.2.0-beta1-released.en.md, content/posts/2025-07-13-Gajim-2.3.3-released.en.md, content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2025-06-29-Gajim-2.3.0-released.en.md, content/posts/2021-04-24-Gajim-1.3.2-released.en.md, content/posts/2025-04-08-Gajim-2.1.0-released.en.md, content/posts/2020-06-21-Gajim-1.2.0-released.en.md, content/posts/2021-01-01-Gajim-1.3.0-Beta-released.en.md, content/posts/2025-03-20-Gajim-2.0.4-released.en.md, content/posts/2022-09-19-Gajim-1.5.0-released.en.md, content/posts/2022-06-18-Gajim-1.4.4-released.en.md, content/posts/2022-06-01-Gajim-1.4.3-released.en.md, content/posts/2022-05-25-Gajim-1.4.2-released.en.md, content/posts/2022-06-21-Gajim-1.4.5-released.en.md, content/posts/2023-11-26-Gajim-1.8.4-released.en.md, content/posts/2024-09-30-Gajim-1.9.5-released.en.md, content/posts/2025-03-10-Gajim-2.0.2-released.en.md, content/posts/2024-09-19-Gajim-1.9.4-released.en.md, content/posts/2023-02-03-Gajim-1.7.0-released.en.md, content/posts/2020-08-15-Gajim-1.2.2-released.en.md, content/posts/2024-06-10-Gajim-1.9.0-released.en.md, content/posts/2022-05-11-Gajim-1.4.0-released.en.md, content/posts/2025-04-17-Gajim-2.1.1-released.en.md, content/posts/2023-03-09-Gajim-1.7.2-released.en.md, content/posts/2023-08-08-Gajim-1.8.1-released.en.md, content/posts/2019-04-23-Gajim-1.1.3-released.en.md, content/posts/2025-05-15-Gajim-2.2.0-released.en.md, content/posts/2018-11-06-Gajim-1.1.0-released.en.md, content/posts/2025-02-28-Gajim-2.0.0-released.en.md, content/posts/2025-07-02-Gajim-2.3.1-2.3.2-released.en.md, content/posts/2020-07-08-Gajim-1.2.1-released.en.md, content/posts/2022-05-21-Gajim-1.4.1-released.en.md, content/posts/2024-07-29-Gajim-1.9.3-released.en.md, content/posts/2018-12-24-Gajim-1.1.1-released.en.md, content/posts/2025-03-03-Gajim-2.0.1-released.en.md, content/posts/2023-01-07-Gajim-1.6.0-released.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md, content/posts/2023-01-14-Gajim-1.6.1-released.en.md, content/posts/2023-10-29-Gajim-1.8.2-released.en.md, content/posts/2022-10-08-Gajim-1.5.2-released.en.md, content/posts/2021-03-01-Gajim-1.3.1-released.en.md, content/posts/2019-01-15-Gajim-1.1.2-released.en.md, content/posts/2025-09-11-Gajim-2.3.5-released.en.md, content/posts/2023-04-04-Gajim-1.7.3-released.en.md, content/posts/2023-05-27-Gajim-1.8.0-released.en.md", "context": "", "note": "type: Yaml Front Matter Array Element: tags", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6091072/?format=api", "priority": 100, "id": 6094495, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=e2076bb9962dba9a", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.084071Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "**Gajim 1.5.3 brings back a feature many of you missed: selecting and copying multiple messages. Emoji shortcodes have been improved and cover even more emojis now. Gajim also lets you mark workspaces as read, so you don’t have to go through all conversations. Thank you for all your contributions!**\n" ], "previous_source": "", "target": [ "**Gajim 1.5.3 fait revenir une fonctionnalité qui vous avait manqué : sélectionner et copier plusieurs messages. Les raccourcis d'émojis ont été améliorés et couvrent encore plus d'émojis. Gajim vous permet de marque tout un espace de travail comme lu, vous épargnant de passer sur chaque discussion. Merci pour toutes vos contributions !**\n" ], "id_hash": -6984991493541179139, "content_hash": -6984991493541179139, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069406/?format=api", "priority": 100, "id": 6094497, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=1f10533ea45a50fd", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.091623Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "What’s New" ], "previous_source": "", "target": [ "Quoi de neuf" ], "id_hash": 2250701165054231794, "content_hash": 2250701165054231794, "location": "content/posts/2025-03-15-Gajim-2.0.3-released.en.md, content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2022-07-24-Gajim-1.4.7-released.en.md, content/posts/2023-11-06-Gajim-1.8.3-released.en.md, content/posts/2021-10-10-Gajim-1.3.3-released.en.md, content/posts/2021-01-09-Gajim-1.3.0-Beta2-released.en.md, content/posts/2024-06-22-Gajim-1.9.1-released.en.md, content/posts/2023-02-08-Gajim-1.7.1-released.en.md, content/posts/2024-07-19-Gajim-1.9.2-released.en.md, content/posts/2025-08-11-Gajim-2.3.4-released.en.md, content/posts/2025-07-13-Gajim-2.3.3-released.en.md, content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2025-06-29-Gajim-2.3.0-released.en.md, content/posts/2021-04-24-Gajim-1.3.2-released.en.md, content/posts/2025-04-08-Gajim-2.1.0-released.en.md, content/posts/2021-01-01-Gajim-1.3.0-Beta-released.en.md, content/posts/2025-03-20-Gajim-2.0.4-released.en.md, content/posts/2022-09-19-Gajim-1.5.0-released.en.md, content/posts/2022-06-18-Gajim-1.4.4-released.en.md, content/posts/2022-06-01-Gajim-1.4.3-released.en.md, content/posts/2022-05-25-Gajim-1.4.2-released.en.md, content/posts/2022-06-21-Gajim-1.4.5-released.en.md, content/posts/2023-11-26-Gajim-1.8.4-released.en.md, content/posts/2024-09-30-Gajim-1.9.5-released.en.md, content/posts/2025-03-10-Gajim-2.0.2-released.en.md, content/posts/2024-09-19-Gajim-1.9.4-released.en.md, content/posts/2023-02-03-Gajim-1.7.0-released.en.md, content/posts/2020-08-15-Gajim-1.2.2-released.en.md, content/posts/2024-06-10-Gajim-1.9.0-released.en.md, content/posts/2022-05-11-Gajim-1.4.0-released.en.md, content/posts/2025-04-17-Gajim-2.1.1-released.en.md, content/posts/2023-03-09-Gajim-1.7.2-released.en.md, content/posts/2023-08-08-Gajim-1.8.1-released.en.md, content/posts/2025-05-15-Gajim-2.2.0-released.en.md, content/posts/2025-02-28-Gajim-2.0.0-released.en.md, content/posts/2025-07-02-Gajim-2.3.1-2.3.2-released.en.md, content/posts/2020-07-08-Gajim-1.2.1-released.en.md, content/posts/2022-05-21-Gajim-1.4.1-released.en.md, content/posts/2024-07-29-Gajim-1.9.3-released.en.md, content/posts/2025-03-03-Gajim-2.0.1-released.en.md, content/posts/2023-01-07-Gajim-1.6.0-released.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md, content/posts/2023-01-14-Gajim-1.6.1-released.en.md, content/posts/2023-10-29-Gajim-1.8.2-released.en.md, content/posts/2022-10-08-Gajim-1.5.2-released.en.md, content/posts/2021-03-01-Gajim-1.3.1-released.en.md, content/posts/2025-09-11-Gajim-2.3.5-released.en.md, content/posts/2023-04-04-Gajim-1.7.3-released.en.md, content/posts/2023-05-27-Gajim-1.8.0-released.en.md", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/417603/?format=api", "priority": 100, "id": 6094498, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=9f3c18c8ee9d84f2", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.094201Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Since we changed the way Gajim displays messages in Gajim 1.4, selecting multiple messages to copy them was not possible anymore. With Gajim 1.5.3 you can now select multiple messages via message menu, followed by marking each message you would like to copy." ], "previous_source": "", "target": [ "Depuis que nous avons modifié la façon d'afficher les messages dans Gajim 1.4, il n'était plus possible de sélectionner plusieurs messages pour les copier. Avec Gajim 1.5.3 vous pouvez maintenant sélectionner plusieurs messages via le menu de message, puis en marquant chaque message que vous souhaitez copier." ], "id_hash": -8222838942767931593, "content_hash": -8222838942767931593, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069407/?format=api", "priority": 100, "id": 6094499, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=0de29b8c4b119f37", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.096653Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Thanks to [@mjk](https://dev.gajim.org/mjk), Gajim now offers even more emojis when using shortcodes. You will now get suggestions for categories as well, which makes finding the right emoji easier :tada:" ], "previous_source": "", "target": [ "Grâce à [@mjk](https://dev.gajim.org/mjk), Gajim propose encore plus de raccourcis d'émojis. Vous aurez maintenant aussi des suggestions pour les catégorie, ce qui facilite la tâche de trouver le bon émoji :tada:" ], "id_hash": -8213763438466723910, "content_hash": -8213763438466723910, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069408/?format=api", "priority": 100, "id": 6094500, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=0e02d9abcd198fba", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.098502Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "{{< figure src=\"/img/news/emoji-shortcodes.png\" caption=\"Emoji shortcodes\">}}\n" ], "previous_source": "", "target": [ "{{< figure src=\"/img/news/emoji-auto-complete.png\" caption=\"Raccourcis d'émojis\">}}\n" ], "id_hash": 399383328024088559, "content_hash": 399383328024088559, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069409/?format=api", "priority": 100, "id": 6094501, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=858ae5055416cfef", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.100208Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Gajim now fully supports message drafts. If you type a message and switch to another chat, you will now see your draft in the chat list as well." ], "previous_source": "", "target": [ "Gajim prend désormais en charge les brouillons de message. Si vous tapez un message et basculez dans une autre discussion, vous verrez votre brouillon dans la liste des dicussions." ], "id_hash": -5368652373014011026, "content_hash": -5368652373014011026, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069410/?format=api", "priority": 100, "id": 6094502, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=357eb71c6ff1236e", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.102381Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "More Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Autres changements" ], "id_hash": 4611679040976544775, "content_hash": 4611679040976544775, "location": "content/posts/2025-03-15-Gajim-2.0.3-released.en.md, content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2021-10-10-Gajim-1.3.3-released.en.md, content/posts/2020-05-08-Gajim-1.2.0-beta1-released.en.md, content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2025-06-29-Gajim-2.3.0-released.en.md, content/posts/2021-04-24-Gajim-1.3.2-released.en.md, content/posts/2025-04-08-Gajim-2.1.0-released.en.md, content/posts/2020-06-21-Gajim-1.2.0-released.en.md, content/posts/2025-03-20-Gajim-2.0.4-released.en.md, content/posts/2022-09-19-Gajim-1.5.0-released.en.md, content/posts/2025-03-10-Gajim-2.0.2-released.en.md, content/posts/2023-02-03-Gajim-1.7.0-released.en.md, content/posts/2020-08-15-Gajim-1.2.2-released.en.md, content/posts/2022-05-11-Gajim-1.4.0-released.en.md, content/posts/2025-04-17-Gajim-2.1.1-released.en.md, content/posts/2025-05-15-Gajim-2.2.0-released.en.md, content/posts/2025-02-28-Gajim-2.0.0-released.en.md, content/posts/2020-07-08-Gajim-1.2.1-released.en.md, content/posts/2025-03-03-Gajim-2.0.1-released.en.md, content/posts/2023-01-07-Gajim-1.6.0-released.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md, content/posts/2023-01-14-Gajim-1.6.1-released.en.md, content/posts/2022-10-08-Gajim-1.5.2-released.en.md, content/posts/2021-03-01-Gajim-1.3.1-released.en.md", "context": "", "note": "type: Title ##", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/409008/?format=api", "priority": 100, "id": 6094503, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=bffff9a76f856407", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.103957Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "You can now select a default workspace for new chats (for each account)" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez maintenant sélectionner un espace de travail par défaut pour les nouvelles discussions (pour chaque compte)" ], "id_hash": -4387000776233559246, "content_hash": -4387000776233559246, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069411/?format=api", "priority": 100, "id": 6094504, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=431e3e098f3c5b32", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.105933Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Workspaces can now be marked as read" ], "previous_source": "", "target": [ "les espaces de travail peuvent désormais être marqués comme lus" ], "id_hash": 4857483695445751058, "content_hash": 4857483695445751058, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069412/?format=api", "priority": 100, "id": 6094505, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=c3693faf594bb512", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.107299Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Fixes" ], "previous_source": "", "target": [ "Correctifs" ], "id_hash": 6280231063915068427, "content_hash": 6280231063915068427, "location": "content/posts/2025-03-15-Gajim-2.0.3-released.en.md, content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2021-10-10-Gajim-1.3.3-released.en.md, content/posts/2023-02-08-Gajim-1.7.1-released.en.md, content/posts/2021-04-24-Gajim-1.3.2-released.en.md, content/posts/2025-03-20-Gajim-2.0.4-released.en.md, content/posts/2022-09-19-Gajim-1.5.0-released.en.md, content/posts/2022-05-25-Gajim-1.4.2-released.en.md, content/posts/2025-03-10-Gajim-2.0.2-released.en.md, content/posts/2023-02-03-Gajim-1.7.0-released.en.md, content/posts/2022-05-11-Gajim-1.4.0-released.en.md, content/posts/2025-02-28-Gajim-2.0.0-released.en.md, content/posts/2022-05-21-Gajim-1.4.1-released.en.md, content/posts/2025-03-03-Gajim-2.0.1-released.en.md, content/posts/2023-01-07-Gajim-1.6.0-released.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md, content/posts/2023-01-14-Gajim-1.6.1-released.en.md, content/posts/2022-10-08-Gajim-1.5.2-released.en.md", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2007714/?format=api", "priority": 100, "id": 6094506, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=d727dce0e807fc0b", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.108752Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Improvements for recognizing URLs ([@mjk](https://dev.gajim.org/mjk))" ], "previous_source": "", "target": [ "Améliorations de détection d'URLs ([@mjk](https://dev.gajim.org/mjk))" ], "id_hash": -3248263584441737843, "content_hash": -3248263584441737843, "location": "content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069413/?format=api", "priority": 100, "id": 6094507, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=52ebd97ae0835d8d", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.110624Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Fix message correction behavior when switching chats" ], "previous_source": "", "target": [ "Correctif sur la correction de message lors de bascules entre les discussions" ], "id_hash": -5903626036555302508, "content_hash": -5903626036555302508, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069414/?format=api", "priority": 100, "id": 6094508, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=2e121b66045fb994", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.112047Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Many fixes to improve Gajim’s usability" ], "previous_source": "", "target": [ "de nombreux correctifs pour amélioration l'ergonomie de Gajim" ], "id_hash": -9061515459564308904, "content_hash": -9061515459564308904, "location": "content/posts/2022-12-03-Gajim-1.5.4-released.en.md, content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069415/?format=api", "priority": 100, "id": 6094509, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=023f07b311f57658", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.114887Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Over [30 issues have been fixed](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/milestones/74#tab-issues) in this release. Have a look at the [changelog](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/blob/master/ChangeLog) for a complete list." ], "previous_source": "", "target": [ "Plus de [30 problèmes ont été corrigés](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/milestones/74#tab-issues) dans cette version. Jetez un œil au [journal de modifications](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/blob/master/ChangeLog) pour une liste complète." ], "id_hash": -1831350811523905641, "content_hash": -1831350811523905641, "location": "content/posts/2022-10-31-Gajim-1.5.3-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/6069416/?format=api", "priority": 100, "id": 6094510, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=6695bc23cbfe8797", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.117016Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "**In December, the profile window received a complete rework, adding state of the art vCard capabilities and a brand new profile picture selector to Gajim. Furthermore, Chat Markers have been improved and some bugs have been fixed.**\n" ], "previous_source": "", "target": [ "**En décembre, la fenêtre de profil a subi une refonte complète, ajoutant dans Gajim toutes les capacités offertes par vCard et un tout nouveau sélecteur d'image de profil. De plus, les accusés de lecture (Chat Markers) ont été améliorés, et quelques bogues ont été corrigés.**\n" ], "id_hash": -8422970258043664946, "content_hash": -8422970258043664946, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423056/?format=api", "priority": 100, "id": 6094514, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=0b1b992d57a085ce", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.125348Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Gajim’s Profile window received a complete rework. This includes a new backend using up to date standards ([XEP-0292](https://xmpp.org/extensions/xep-0292.html) vCard4 Over XMPP), as well as a completely rewritten dialog for displaying and editing [vCards](https://en.wikipedia.org/wiki/VCard). The new Profile window uses a so called `VCardGrid`, which enables Gajim to display vCard contents. This `VCardGrid` also offers editing capabilities, enabling users to modify their own vCard. Since this works perfectly for viewing vCards, we plan to use it in the Contact Info window as well." ], "previous_source": "", "target": [ "La fenêtre de profil de Gajim a subi une refonte complète. Cela inclut une nouvelle architecture interne utilisant des standards à jour ([XEP-0292](https://xmpp.org/extensions/xep-0292.html) vCard4 Over XMPP), ainsi qu'une fenêtre de dialogue complètement réécrite pour afficher et modifier les [vCards](https://fr.wikipedia.org/wiki/VCard). La nouvelle fenêtre de profil utilise un élément nommé `VCardGrid`, qui permet à Gajim d'afficher du contenu vCard. Ce `VCardGrid` propose également des fonctions d'édition, permettant aux utilisateurs de modifier leur propre vCard. Comme cela fonctionne parfaitement pour visualiser des vCards, nous envisageons de l'utiliser également dans la fenêtre d'information de contact." ], "id_hash": -4769559686374112765, "content_hash": -4769559686374112765, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423058/?format=api", "priority": 100, "id": 6094515, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=3dcf1ebc46a5c203", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.127639Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "A big advantage over the old Profile window is that you can add (almost all) elements more than once. For example, you can add an email address for your workplace, and additionally a private one. Or multiple organizations, or even more PGP keys, ... All these elements are added dynamically, there is no static user interface here." ], "previous_source": "", "target": [ "Un gros avantage par rapport à l'ancienne fenêtre de profil c'est que (presque) tous les éléments peuvent être ajoutés plusieurs fois. Par exemple, vous pouvez ajouter une adresse email pour votre travail, et une autre privée. Ou bien plusieurs organisations, et encore plus de clefs PGP, ... Tous ces éléments sont ajoutés dynamiquement, il n'y a pas d'interface utilisateur statique ici." ], "id_hash": 7728926717272598209, "content_hash": 7728926717272598209, "location": "content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2199958/?format=api", "priority": 100, "id": 6094516, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=eb42a9e6560f26c1", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.130981Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Selecting your own profile picture is much more fun if you can crop it directly using integrated tools. This is now possible using the new picture selector, which enables you to select the detail you want to show, using a fixed aspect ratio." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner votre propre image de profil est bien plus chouette si vous pouvez la rogner directement avec des outils intégrés. C'est désormais possible avec le nouveau sélecteur d'image, qui vous permet de sélectionner le détail que vous souhaitez montrer, en préservant les proportions." ], "id_hash": 7352050573174344220, "content_hash": 7352050573174344220, "location": "content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md, content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423062/?format=api", "priority": 100, "id": 6094517, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=e607bb0b20c38a1c", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.133666Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "This completes one of the last missing steps before we can finally release Gajim 1.3." ], "previous_source": "", "target": [ "Cela complète l'une des dernières étapes avant de pouvoir livrer enfin Gajim 1.3." ], "id_hash": 8526594271868135691, "content_hash": 8526594271868135691, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423066/?format=api", "priority": 100, "id": 6094519, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=f6548c507e94a90b", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.139886Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Improved both Chat Marker and Message Receipt icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Amélioration des icônes d'accusé de lecture et d'accusé de réception" ], "id_hash": -1794865982219597043, "content_hash": -1794865982219597043, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423068/?format=api", "priority": 100, "id": 6094520, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=67175ae6165e4b0d", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.141847Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "It’s now possible to programmatically send files via HTTP File Upload ([XEP-0363](https://xmpp.org/extensions/xep-0363.html)) without sending a text message" ], "previous_source": "", "target": [ "Il est désormais programmatiquement possible d'envoyer des fichiers via HTTP File Upload ([XEP-0363](https://xmpp.org/extensions/xep-0363.html)) sans envoyer de message texte" ], "id_hash": 2308759468146014721, "content_hash": 2308759468146014721, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423070/?format=api", "priority": 100, "id": 6094521, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=a00a5c8102a9ba01", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.143772Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Added back `metacontacts_enable` advanced setting" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètre avancé ré-ajouté : `metacontacts_enable`" ], "id_hash": -2460701364533300332, "content_hash": -2460701364533300332, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423072/?format=api", "priority": 100, "id": 6094522, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=5dd9d52574ac7394", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.146704Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Fixed a bug occurring if Idle Monitor is not available ([#10295](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10295))" ], "previous_source": "", "target": [ "Correction d'un bogue lorsqu'aucun \"gestionnaire d'inactivité\" n'est disponible ([#10295](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10295))" ], "id_hash": 4273039573295284818, "content_hash": 4273039573295284818, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/2199960/?format=api", "priority": 100, "id": 6094523, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=bb4ce2da3573c252", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.148918Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Fixed a bug where the Preferences window did not expand correctly on Windows ([#10359](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10359))" ], "previous_source": "", "target": [ "Correction d'un bogue lorsque la fenêtre de préférences ne s'étendait pas correctement sous Windows ([#10359](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/issues/10359))" ], "id_hash": 8340702205767708568, "content_hash": 8340702205767708568, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Bullet: '* '", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423076/?format=api", "priority": 100, "id": 6094524, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=f3c020771819ef98", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.151160Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Gajim’s Flatpak plugins have been updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Les extensions Flatpak ont été mises à jour." ], "id_hash": -1210068132296827837, "content_hash": -1210068132296827837, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423078/?format=api", "priority": 100, "id": 6094525, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=6f34f971e46d5c43", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.153120Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "While finishing Gajim’s new Profile window, python-nbxmpp received functions to set the PubSub ([XEP-0060](https://xmpp.org/extensions/xep-0060.html)) access model for your nickname and avatar. These are necessary for making both nickname and avatar either public for everyone or just for your contacts." ], "previous_source": "", "target": [ "En finalisant la nouvelle fenêtre de profil de Gajim, python-nbxmpp a reçu des fonctions pour définir le modèle d'accès PubSub ([XEP-0060](https://xmpp.org/extensions/xep-0060.html)) pour votre pseudonyme et avatar. Cela était nécessaire pour pouvoir rendre le pseudonyme et l'avatar publics pour tout le monde ou bien juste pour vos contacts." ], "id_hash": 2590993614823780525, "content_hash": 2590993614823780525, "location": "content/posts/2020-12-28-development-news-december.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1423080/?format=api", "priority": 100, "id": 6094526, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=a3f50ef70ae070ad", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.154904Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "**Five months have passed since the release of Gajim 1.2.2. Many new features have been developed during this time, including a complete redesign of both Gajim’s Preferences window and configuration backend, an all new Profile window, support for Chat Markers, a new user interface for voice/video calls, and much more.**\n" ], "previous_source": "", "target": [ "**Cinq mois se sont écoulés depuis la sortie de Gajim 1.2.2. De nombreuses fonctionnalités ont été développées pendant cette période, notamment une refonte complète de la fenêtre des Préférences et de l'architecture interne de configuration, une toute nouvelle fenêtre de Profil, la prise en charge des accusés de lecture (Chat Markers), une nouvelle interface pour les appels audio/vidéo, et bien d'autres choses encore.**\n" ], "id_hash": 6141852212618915091, "content_hash": 6141852212618915091, "location": "content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md", "context": "", "note": "type: Plain text", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1574834/?format=api", "priority": 100, "id": 6094528, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=d53c3e0be418ed13", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.158963Z" }, { "translation": "https://translate.gajim.org/api/translations/gajim-website/website/fr/?format=api", "source": [ "Preferences" ], "previous_source": "", "target": [ "Préférences" ], "id_hash": 2238759395593001200, "content_hash": 2238759395593001200, "location": "content/posts/2021-02-08-Gajim-1.3.0-released.en.md", "context": "", "note": "type: Title ###", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.gajim.org/api/units/1574836/?format=api", "priority": 100, "id": 6094529, "web_url": "https://translate.gajim.org/translate/gajim-website/website/fr/?checksum=9f11abcf0fe398f0", "url": "https://translate.gajim.org/api/units/6094529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-23T20:13:14.161382Z" } ] }{ "count": 1210, "next": "