Most active translators

1. User avatar Simona
4,864
2. User avatar pirujo
4,730
3. User avatar pitchum
4,033
4. User avatar pjammo
4,013
5. User avatar wurstsalat
3,631
6. User avatar mako
2,767
7. User avatar waytoroot
2,682
8. User avatar baurzhanm
2,384
9. User avatar gs
2,183
10. User avatar MatosRA
2,177
51,461 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 165,199 827,238 5,300,901
Source 5,547 41,595 278,980
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 40% 66,247 38% 318,867 39% 2,072,020
Translated 43% 72,150 43% 361,362 44% 2,357,486
Needs editing 35% 58,305 29% 241,779 28% 1,531,056
Read-only 3% 5,903 5% 42,495 5% 285,466
Failing checks 12% 21,025 12% 100,900 12% 649,269
Strings with suggestions 1% 142 1% 641 1% 3,907
Untranslated strings 21% 34,744 27% 224,097 26% 1,412,359
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,545 changes 5,643 changes 10,728 changes 1,550 changes 4,791 changes 664 changes 4,240 changes 103 changes 3,684 changes 8,732 changes 1,943 changes 76 changes 2,818 changes 1,889 changes 2,403 changes 1,598 changes 10,930 changes 89 changes 3,644 changes 62 changes 1,627 changes 80 changes 439 changes 130 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Global numbers

4
Projects
41
Languages
8
Components
75
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
—
Users
+100%

Quick numbers

827 k
Hosted words
165 k
Hosted strings
43%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+43%
+66%
Contributors
+100%