Gajim plugins

master

Chinese (Simplified)

Translation status

141	Strings		100%	Browse Translate
532	Words		100%	Browse Translate

Strings status

141		All strings — 532 words	Browse Translate Zen
141		Translated strings — 532 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Gajim plugins GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gajim.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Project maintainers	wurstsalat lovetox
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@dev.gajim.org:gajim/gajim-plugins.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Flatpak: Update openpgp manifest `e2de8dc` lovetox authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Update translations `164aa61` Weblate authored 5 months ago
Weblate repository	`https://translate.gajim.org/git/gajim-plugins/master/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/zh_Hans.po`
Last change	June 12, 2024, 12:19 a.m.
Last author	Footboard3754

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		141		532		3,291
Translated	100%	141	100%	532	100%	3,291
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

532

Hosted words

141

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	Committed changes 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English comma separated list Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 逗号分割隔列表 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Replaces acronyms (or other strings) with given expansions/substitutes. Chinese (Simplified) 12 characters edited Current translation Translated 用指定给定的扩展词/替代词替换~~缩略语(或者~~首字母缩写词（或其他字符串)）。 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Not_ify me with a popup Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 用弹~~出框提醒~~窗通知我(_I) 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Limits maximum message length (leave empty to disable) Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 限制最大消息长度 ~~(留空以禁用)~~（留空可禁用） 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Encryption error: %s Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 加密错误: ：%s 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Enable the plugin for selected XMPP addresses only (comma separated) Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated 仅为所选定的 XMPP 地址启用插件 (（以逗号分割)隔） 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Disable XHTML for PMs Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated ~~为私聊禁用~~禁用私信的 XHTML 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Disable XHTML for Group Chats Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated ~~为群聊禁用~~禁用群聊的 XHTML 5 months ago
Footboard3754 Translation changed Gajim plugins / master — Chinese (Simplified)	English Correct answer to your Anti Spam Question (leave empty to disable question) Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 反垃圾消息问题的正确答案 ~~(留空以~~（留空可禁用问题)） 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

141	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
141	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-23 AND state:<=needs-editing`	Add