Gajim/master — Swedish @ Gajim Translations: Delete Message Locally…

Context	English	Swedish
	Decline Invitation	Avvisa inbjudan
	Decryption failed	Dekrypteringen misslyckades
	Default	Standard
	Default Encryption	Standardkryptering
	Default Sync Threshold	Standardsynktröskel
	Default Workspace	Standardarbetsyta
	Default device	Standardenhet
	Default for chats	Standardinställningar för chattar
	Default for chats and private group chats	Standardinställningar för enskilda chattar och privata gruppchattar
	Default for group chats	Standardinställningar för gruppchattar
	Default for new group chats	Standardinställningar för nya gruppchattar
	Default for new public group chats	Standardinställningar för nya publika gruppchattar
	Delete	Ta bort
	Delete Fingerprint
	Delete Message	Standardmeddelande
Message row action	Delete Message Locally…	Standardmeddelande
	Delete PEP node?
	Delete Theme	Aktiv
	Delete message locally?
	Deny	Neka
	Deny all subscription requests	Prenumerationsbegäran
	Description	Beskrivning
	Details	Detaljer
	Developers	Tidigare utvecklare
	Device "%s"
	Devices connected with "%s"	Kontrollera att du är ansluten med "%s".
	Dial Number	GG-nummer:
	Dictionary URL is missing a "%s"	URL för webbsökning saknar ett "%s"
	Direct Message	Standardmeddelande
	Direct Messages	Standardmeddelande
	Directory "%s" is not writable	Katalogen "%s" är inte skrivbar

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 18 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

Message row action

a year ago

a year ago

a year ago

po/sv.po, string 364