| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.2
GPL-3.0
|
41% | 47,667 | 244,645 | 11,348 | 143 | Browse | |
|
|
|||||||
|
master
GPL-3.0
|
40% | 48,503 | 234,421 | 11,534 | 83 | Browse | |
|
|
|||||||
| Project website | https://gajim.org | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | translators@gajim.org | |
| Instructions for translators | https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/DevTranslate |
|
| Translation license | GPL-3.0 1.2 master | |
| Number of strings | 162,800 | |
| Number of words | 731,157 | |
| Number of characters | 4,601,283 | |
| Number of languages | 37 | |
| Number of source strings | 4,400 | |
| Number of source words | 19,761 | |
| Number of source characters | 124,359 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basque | 15% | 15% | 3,714 | 17,392 | 848 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Belarusian | 16% | 16% | 3,677 | 17,241 | 723 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Belarusian (latin) | 16% | 16% | 3,677 | 17,241 | 723 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Breton | 12% | 12% | 3,859 | 17,951 | 843 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Bulgarian | 29% | 29% | 3,124 | 15,792 | 635 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Catalan | 5% | 5% | 4,140 | 19,137 | 382 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 37% | 37% | 2,764 | 14,385 | 656 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Chinese (Traditional) | 32% | 32% | 2,956 | 15,230 | 707 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Croatian | 30% | 30% | 3,070 | 15,614 | 730 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Czech | 29% | 29% | 3,085 | 15,645 | 739 | 99 | Browse | |
|
|
||||||||
| Danish | 31% | 31% | 3,027 | 15,352 | 669 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Dutch | 59% | 59% | 1,780 | 10,722 | 406 | Browse | ||
|
|
||||||||
| English | 1,727 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| English (United Kingdom) | 30% | 30% | 3,056 | 15,572 | 681 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Esperanto | 16% | 16% | 3,672 | 17,243 | 704 | Browse | ||
|
|
||||||||
| French | 99% | 99% | 3 | 5 | Browse | |||
|
|
||||||||
| Galician | 15% | 15% | 3,720 | 17,410 | 730 | Browse | ||
|
|
||||||||
| German | Browse | |||||||
|
|
||||||||
| Greek | 14% | 14% | 3,765 | 17,727 | 748 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Hebrew | 33% | 33% | 2,917 | 15,218 | 723 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Hungarian | 28% | 28% | 3,134 | 16,337 | 815 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Italian | 96% | 96% | 134 | 542 | 8 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Japanese | 95% | 95% | 213 | 873 | 47 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Kazakh | 49% | 49% | 2,218 | 12,457 | 377 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Lithuanian | 17% | 17% | 3,631 | 17,187 | 985 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 45% | 45% | 2,399 | 13,242 | 561 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Polish | 44% | 44% | 2,439 | 12,678 | 1,208 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Portuguese | 13% | 13% | 3,819 | 17,745 | 751 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 68% | 68% | 1,384 | 7,183 | 58 | 3 | Browse | |
|
|
||||||||
| Russian | 49% | 49% | 2,233 | 11,130 | 605 | 124 | Browse | |
|
|
||||||||
| Serbian | 30% | 30% | 3,080 | 15,629 | 708 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Serbian (sr@latn) | 30% | 30% | 3,075 | 15,619 | 715 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Slovak | 29% | 29% | 3,095 | 15,833 | 659 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Spanish | Browse | |||||||
|
|
||||||||
| Swedish | 29% | 29% | 3,116 | 15,872 | 681 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Turkish | 19% | 19% | 3,552 | 18,164 | 736 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Ukrainian | 39% | 39% | 2,642 | 13,698 | 594 | Browse | ||
|
|
||||||||
wurstsalat