Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master GPL-3.0 99% 1 7 55 0 0 0 0

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/DevTranslate Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Translation license GPL-3.0 Gajim master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,790 6,917 42,844
Translated 99% 1,789 99% 6,910 99% 42,789
Needs editing 1% 1 1% 7 1% 55
Read-only 1% 18 1% 23 1% 139
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 40 changes 48 changes 18 changes 32 changes 77 changes 13 changes 14 changes 48 changes 16 changes 23 changes 87 changes 12 changes 15 changes 25 changes 40 changes 20 changes 21 changes 102 changes 35 changes 353 changes 3 changes 76 changes 746 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,917
Hosted words
1,790
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+30%
Translated
+69%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

Gajim / master — Czech

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Gajim / master — Czech

The "po/cs.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim / master — Czech

Successfully built new session with device {device_id}.
Úspěšně vytvořena nová relace s {device_id}.
2 days ago
User avatar None

Committed changes

Gajim / master — Czech

Committed changes 2 weeks ago
User avatar e3a5e4adcf7a4013

Translation changed

Gajim / master — Czech

You have been mentioned
Byli jste zabanovámíněni
2 weeks ago
User avatar e3a5e4adcf7a4013

New translation

Gajim / master — Czech

It's <b>%(time)s</b> for %(name)s
Je <b>%(time)s</b> pro %(name)s
2 weeks ago
User avatar e3a5e4adcf7a4013

Translation changed

Gajim / master — Czech

Disable Update
Vypnouto aktualizace
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Gajim / master — Czech

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Gajim / master — Czech

The "po/cs.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim / master — Czech

You have been mentioned
Byli jste zabanováni
2 weeks ago
Browse all changes for this language