Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master GPL-3.0 81% 329 1,130 6,954 29 0 3 0

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/DevTranslate Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>

Project maintainers User avatar wurstsalat User avatar lovetox
Translation license GPL-3.0 Gajim master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,809 6,768 42,184
Translated 81% 1,480 83% 5,638 83% 35,230
Needs editing 16% 300 14% 965 14% 6,001
Read-only 1% 9 1% 16 1% 104
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 3 1% 8 1% 60
Untranslated strings 1% 29 2% 165 2% 953

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

Gajim / masterItalian

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Gajim / masterItalian

2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Gajim / masterItalian

2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Gajim / masterItalian

Committed changes 3 months ago
User avatar pjammo

Translation changed

Gajim / masterItalian

3 months ago
User avatar pjammo

Translation changed

Gajim / masterItalian

3 months ago
User avatar pjammo

Translation changed

Gajim / masterItalian

3 months ago
User avatar pjammo

Translation changed

Gajim / masterItalian

3 months ago
User avatar pjammo

Translation changed

Gajim / masterItalian

3 months ago
User avatar pjammo

Translation changed

Gajim / masterItalian

3 months ago
Browse all changes for this language