Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/DevTranslate Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Project maintainers User avatar wurstsalat User avatar lovetox
Translation license GPL-3.0 Gajim master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,448 5,580 34,849
Translated 100% 1,448 100% 5,580 100% 34,849
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 9 1% 16 1% 104
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

261 changes 0 changes 59 changes 0 changes 48 changes 0 changes 0 changes 0 changes 122 changes 0 changes 35 changes 48 changes 16 changes 97 changes 1 change 27 changes 15 changes 86 changes 0 changes 26 changes 38 changes 46 changes 26 changes 47 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

5,580
Hosted words
1,448
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−27%
Hosted words
+100%
−29%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Gajim / master — Spanish

Committed changes 5 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim / master — Spanish

Why do you want to moderate these messages?
¿Por que quieres moderar esteos mensajes?
6 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim / master — Spanish

Moderate all messages…
¿Moderar todos los mensaje?s…
6 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim / master — Spanish

Moderate Messages
Moderar mensajes
6 days ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim / master — Spanish

Moderate %(count)s messages from %(participant)s?
¿Moderar %(count)s mensajes de %(participant)s?
6 days ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim / master — Spanish

Could not find any messages for this participant.
No se pudo encontrar ningún mensaje de este participante.
6 days ago
User avatar None

New strings to translate

Gajim / master — Spanish

5 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar None

Resource update

Gajim / master — Spanish

The "po/es.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim / master — Spanish

Why do you want to moderate these messages?
¿Por que quieres moderar este mensaje?
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim / master — Spanish

Moderate all messages…
¿Moderar mensaje?
6 days ago
Browse all changes for this language