state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Loading…
Translation uploaded
Gajim / master — Hungarian
XML tags in translation do not match source
Reset
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.
python-format was extracted from po/hu.po.
python-format
cr04ch
cr04ch
from <i>%(source)s</i>
b>"%(titlei>%(artist)s"</b> by <i>%(artisti> – <b>%(title)s</ib>from<i>(%(source)s)</i>