Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim website GPL-3.0 91% 3 5 44 3 0 0 0
website GPL-3.0 72% 368 7,162 48,729 206 39 0 0
website-base GPL-3.0 0% 48 257 1,563 48 0 0 0

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Translation license GPL-3.0 website Gajim website website-base

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,405 28,672 196,735
Translated 70% 986 74% 21,248 74% 146,399
Needs editing 11% 162 6% 1,835 7% 13,785
Read-only 1% 18 1% 76 1% 630
Failing checks 2% 39 2% 635 2% 5,342
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 257 19% 5,589 18% 36,551
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 16 changes 0 changes 16 changes 0 changes 44 changes 46 changes 13 changes 70 changes 21 changes 40 changes 17 changes 19 changes 0 changes 119 changes 13 changes 20 changes 13 changes 17 changes 13 changes 23 changes 0 changes 9 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

28,667
Hosted words
1,404
Hosted strings
70%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
+50%
Contributors
+100%
User avatar wurstsalat

New string to translate

Gajim website / website-base — Romanian

1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
User avatar wurstsalat

Resource update

Gajim website / website-base — Romanian

The "i18n/en.json" file was changed. 21 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website-base — Romanian

Older versions of Gajim (archive)
 
21 hours ago
User avatar wurstsalat

New strings to translate

Gajim website / website — Romanian

15 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar wurstsalat

Resource update

Gajim website / website — Romanian

The "po/ro.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — Romanian

Image preview now sets a minimum size for thumbnails, so that Gajim still shows preview buttons on narrow images
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — Romanian

Search View: Fix searching within "all contacts" and contact filtering
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — Romanian

Chat: Fix conversations not scrolling to bottom when selected
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — Romanian

{{< figure src="/img/news/xmpp-address-completion.png" caption="Use xmpp: to start XMPP address completion" >}}
{{< figure src="/img/news/emoji-auto-complete.png" caption="Emoji auto-complete">}}
3 days ago
User avatar None

Source string changed

Gajim website / website — Romanian

{{< figure src="/img/news/emoji-autoxmpp-address-completeion.png" caption="Emoji auto-Use xmpp: to start XMPP address complete"ion" >}}
3 days ago
Browse all changes for this language