Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
website GPL-3.0 | 74% | 1,583 | 36,965 | 258,432 | 1,371 | 75 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Glossary Gajim website GPL-3.0 | 52% | 96 | 344 | 2,760 | 96 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | gajim.org |
---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <<translators@gajim.org> |
Project maintainers |
![]() |
Translation license | GPL-3.0 website Gajim website |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 6,416 | 139,712 | 989,123 | |||
Source | 928 | 19,976 | 141,419 | |||
Translated | 73% | 4,737 | 73% | 102,403 | 73% | 727,931 |
Needs editing | 3% | 212 | 1% | 1,787 | 1% | 17,676 |
Failing checks | 1% | 75 | 1% | 1,166 | 1% | 10,752 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 22% | 1,467 | 25% | 35,522 | 24% | 243,516 |
Quick numbers
139 k
Hosted words
6,416
Hosted strings
73%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
+75%
Contributors
+100%
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
Arabic
|
5% | 866 | 19,716 | 139,598 | 747 | 25 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French
|
95% | 38 | 290 | 2,017 | 32 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Portuguese
|
24% | 689 | 16,214 | 111,764 | 630 | 13 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Romanian
|
93% | 62 | 1,003 | 7,123 | 34 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
97% | 24 | 86 | 690 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
24.2 Herunterladen" >}}