| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| website GPL-3.0 | 69% | 3,381 | 77,443 | 530,606 | 2,981 | 168 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| website-base GPL-3.0 | 85% | 54 | 267 | 1,641 | 54 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Gajim website GPL-3.0 | 95% | 14 | 24 | 179 | 14 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | gajim.org |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<translators@gajim.org> |
| Translation license | GPL-3.0 website website-base Gajim website |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 11,871 | 244,923 | 1,683,601 | |||
| Source | 1,349 | 27,299 | 187,771 | |||
| Translated | 70% | 8,422 | 68% | 167,189 | 68% | 1,151,175 |
| Needs editing | 3% | 400 | 1% | 3,660 | 1% | 29,321 |
| Read-only | 11% | 1,386 | 11% | 27,448 | 11% | 189,466 |
| Failing checks | 1% | 170 | 1% | 2,552 | 1% | 22,470 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 16 |
| Untranslated strings | 25% | 3,049 | 30% | 74,074 | 29% | 503,105 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+71%
—
Contributors
+100%
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Arabic | 27% | 953 | 23,888 | 164,205 | 935 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Portuguese | 12% | 1,111 | 24,085 | 164,328 | 899 | 30 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese (Brazil) | 17% | 1,039 | 23,746 | 162,913 | 999 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Romanian | 74% | 343 | 6,009 | 40,937 | 213 | 32 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 94% | 3 | 6 | 43 | 3 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
 None
Received repository notification |
GitLab: https://dev.gajim.org/gajim/website, master
18 hours ago
|
 wurstsalat
Pushed changes |
Pushed changes
18 hours ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
yesterday
|
 Footboard3754
New translation |
|
|
Footboard3754
New translation |
|
|
Footboard3754
New translation |
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
yesterday
|
 codimp
New translation |
|
|
codimp
New translation |
|
|
codimp
New translation |
|