Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim website GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
website GPL-3.0 0 0 0 0 59 0 0

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Project maintainers User avatar wurstsalat User avatar lovetox
Translation license GPL-3.0 website Gajim website

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,162 24,167 170,607
Translated 100% 1,162 100% 24,167 100% 170,607
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 17 1% 74 1% 614
Failing checks 5% 59 2% 556 2% 4,782
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

47 changes 1 change 0 changes 1,093 changes 64 changes 0 changes 40 changes 57 changes 6 changes 62 changes 27 changes 0 changes 70 changes 0 changes 48 changes 0 changes 24 changes 0 changes 18 changes 0 changes 42 changes 62 changes 12 changes 51 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

24,167
Hosted words
1,162
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar wurstsalat

Committed changes

Gajim website / website — German

Committed changes 6 days ago
User avatar wurstsalat

Translation changed

Gajim website / website — German

{{< download_button label="Download Gajim 1.9.2" >}}
{{< download_button label="Gajim 1.9.12 Herunterladen" >}}
6 days ago
User avatar wurstsalat

New translation

Gajim website / website — German

Last but not least, an annoying issue with OMEMO encrypted messages has been fixed, where people would have broken sessions after being offline for a while.
Außerdem wurde ein nerviges Probem mit OMEMO-verschlüsselten Nachrichten behoben, durch das Leute kaputte Sessions hatten, wenn sie eine Weile offline gewesen sind.
6 days ago
User avatar wurstsalat

New translation

Gajim website / website — German

Thanks to our contributor [@nicoco](https://dev.gajim.org/nicoco), notifications for new messages from group chats now show the group chat's avatar including the sender's avatar.
Dank unserem Helfer [@nicoco](https://dev.gajim.org/nicoco) haben Benachrichtigungen für neue Nachrichten aus Gruppenchats jetzt sowohl das Kontaktbild des Gruppenchats als auch das des Schreibenden.
6 days ago
User avatar wurstsalat

New translation

Gajim website / website — German

For some versions now, Windows offers a native notification system, including a notification center for unread notifications, notification settings, etc. If you are running Windows 10 (specifically build 10240) or later versions, Gajim will now use these native notifications.
Seit einigen Versionen bietet Windows ein natives Benachrichtigungssystem an, inkl. Benachrichtigungszentrum für ungelesene Benachrichtigungen, Benachrichtigungseinstellungen usw. Wenn du Windows 10 (genauer Build 10240) oder neuer einsetzt, wird Gajim nun die nativen Benachrichtigungen verwenden.
6 days ago
User avatar wurstsalat

Translation changed

Gajim website / website — German

**Gajim 1.9.2 brings an important OMEMO encryption fix, native notifications on Windows, usability improvements, and many bugfixes. Thank you for all your contributions!**
**Gajim 1.7.3 erlaubt es dir Chatbenachrichtigungen für einzelne Kontakte stummzuschalten und bringt einige V9.2 kommt mit einer wichtigen Verbesserung für die OMEMO-Verschlüsselung, nativen Windows-Benachrichtigungen, Nutzbarkeitsverbesserungen undsowie Fehlerbehebungen. Danke an alle für die Unterstützung!**
6 days ago
User avatar wurstsalat

Translation changed

Gajim website / website — German

Gajim 1.9.2
Gajim 1.9.12
6 days ago
User avatar None

New strings to translate

Gajim website / website — German

6 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — German

The "po/de.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — German

{{< download_button label="Download Gajim 1.9.2" >}}
{{< download_button label="Gajim 1.9.1 Herunterladen" >}}
6 days ago
Browse all changes for this language