Translation status

789 Strings 100% Translate
18,218 Words 100%

Translation Information

Project website https://gajim.org
Mailing list for translators translators@gajim.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository git@dev.gajim.org:gajim/website.git
Repository branch master
Last remote commit Add January 2022 dev post f71e61e
wurstsalat authored 20 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.gajim.org/git/gajim-website/website/
Filemasktools/translation/po/*.po
Translation file tools/translation/po/de.po
admin

Committed changes

Gajim website / websiteGerman

Committed changes 14 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

The Websocket implementation has been adapted to the stanza size limit currently seen in production.
Die Websocket-Implementation wurde an das Größenlimit für Stanzas angepasst, welches derzeit im Produktivbetrieb sichtbar ist.
16 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

Gajim's Triggers plugin has been refactored and adapted in order to work with the new notification system.
Gajims Triggers Plugin wurde umgebaut und an das neue Benachrichtigungssystem angepasst.
16 hours ago
wurstsalat

Translation changed

Gajim website / websiteGerman

Removed [XEP-0107](https://xmpp.org/extensions/xep-0107.html) (User Mood), [XEP-0108](https://xmpp.org/extensions/xep-0108.html) (User Activity), and [XEP-0209](https://xmpp.org/extensions/xep-0209.html) (Metacontacts)
[XEP-0107](https://xmpp.org/extensions/xep-0107.html) (User Mood), [XEP-0108](https://xmpp.org/extensions/xep-0108.html) (User Activity) und [XEP-0209](https://xmpp.org/extensions/xep-0209.html) (Metacontacts) wurden entfernt.
16 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

Removed [XEP-0107](https://xmpp.org/extensions/xep-0107.html) (User Mood), [XEP-0108](https://xmpp.org/extensions/xep-0108.html) (User Activity), and [XEP-0209](https://xmpp.org/extensions/xep-0209.html) (Metacontacts)
[XEP-0107](https://xmpp.org/extensions/xep-0107.html) (User Mood), [XEP-0108](https://xmpp.org/extensions/xep-0108.html) (User Activity) und [XEP-0209](https://xmpp.org/extensions/xep-0209.html) (Metacontacts) wurden entfernt.
16 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

XML Console: syntax highlighting for the XML stream
XML-Konsole: Syntax-Highlighting für den XML-Stream
16 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

If a server shuts down, Gajim will show a notification
Gajim zeigt nun eine Benachrichtigung, wenn dein Server heruntergefahren wurde
16 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

Calls now feature echo suppression and ringing/dialing sounds thanks to @emil
Anrufe werden jetzt durch Echounterdrückung und Töne für Klingeln und Freizeichen verbessert (danke @emil)
17 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

History Manager has been obsoleted: exporting and purging chat history is now possible from Gajim
Die Verwaltung der Nachrichtenverläufe ist obsolet: exportieren und löschen von Nachrichten ist jetzt direkt aus Gajim heraus möglich
17 hours ago
wurstsalat

New translation

Gajim website / websiteGerman

It's now possible to set custom shortcuts for some Gajim actions, for example changing `Ctrl+N` for starting a new chat
Es ist jetzt möglich, eigene Kurzbefehle festzulegen für einige Aktionen in Gajim, also z.B. kannst du `Strg+N` für das Starten eines neuen Chats verändern
17 hours ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 789 18,218 129,562
Translated 100% 789 18,218 129,562
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 22, 2022, 5:36 p.m.
Last author Daniel Brötzmann

Activity in last 30 days

Activity in last year