Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 67 0 0
Arabic GPL-3.0 1% 1,162 25,527 175,961 960 26 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 42 0 0
Portuguese GPL-3.0 12% 1,029 22,732 155,424 834 30 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 17% 968 22,412 154,144 951 3 0 0
Romanian GPL-3.0 81% 222 4,418 30,594 120 26 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 19 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Project maintainers User avatar wurstsalat User avatar lovetox
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@dev.gajim.org:gajim/website.git
Repository branch master
Last remote commit Update bump_version.py ed70b3b
User avatar lovetox authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 95d2185
Weblate authored 9 hours ago
Weblate repository https://translate.gajim.org/git/gajim-website/website/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,566 230,067 1,585,584
Source 1,174 25,563 176,176
Translated 68% 7,185 67% 154,978 67% 1,069,461
Needs editing 4% 516 1% 4,170 2% 35,763
Read-only 11% 1,174 11% 25,563 11% 176,176
Failing checks 2% 213 1% 2,852 1% 27,916
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 2,865 30% 70,919 30% 480,360
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 201 changes 7,644 changes 521 changes 4 changes 201 changes 440 changes 180 changes 306 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 4,144 changes 0 changes 865 changes 0 changes 3,256 changes 253 changes 311 changes 290 changes 815 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

230 k
Hosted words
10,566
Hosted strings
68%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−10%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+69%
−20%
Contributors
+100%
User avatar None

Rebased repository

Gajim website / website

Rebased repository 8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Gajim website / website

GitLab: https://dev.gajim.org/gajim/website, master 8 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Gajim website / website

Rebased repository 9 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Gajim website / website

GitLab: https://dev.gajim.org/gajim/website, master 9 hours ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — Chinese (Simplified)

The "po/zh-cn.po" file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — Chinese (Simplified)

A fresh new look for Gajim arrived! With this release Gajim introduces Adwaita, a library providing styles, nicely designed user interface elements, animations and more. Many dialogs, including Preferences and Plugin management have been redesigned. Thank you for all your contributions!
Gajim 焕新登场！此版本引入了 Adwaita，这是一个提供样式、设计精美的用户界面元素、动画等的库。首选项和插件管理等多个对话框已经过重新设计。感谢各位的支持！
9 hours ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — Romanian

The "po/ro.po" file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — Portuguese (Brazil)

The "po/pt_BR.po" file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — Portuguese

The "po/pt.po" file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — French

The "po/fr.po" file was changed. 9 hours ago
Browse all component changes