Source strings

1,098 Strings 100%
Browse Translate
22,984 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

1,098
All strings — 22,984 words Browse Translate Zen
1,098
Read-only strings — 22,984 words Browse Translate Zen
38
Strings with any failing checks — 649 words Browse Translate Zen
8
Translated strings with dismissed checks — 177 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Unpluralised — 42 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Ellipsis — 178 words Browse Translate Zen
33
Failing check: Multiple failing checks — 429 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim website This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Project maintainers User avatar lovetox User avatar wurstsalat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository git@dev.gajim.org:gajim/website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 699be2d
User avatar wurstsalat authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 699be2d
User avatar wurstsalat authored yesterday
Weblate repository https://translate.gajim.org/git/gajim-website/website/
File mask tools/translation/po/*.po
Translation file Download tools/translation/po/website.pot
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,098 22,984 162,501
Translated 100% 1,098 100% 22,984 100% 162,501
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 38 2% 649 3% 6,432
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13 changes 54 changes 17 changes 25 changes 59 changes 4 changes 7 changes 35 changes 26 changes 22 changes 12 changes 2 changes 0 changes 14 changes 23 changes 37 changes 16 changes 28 changes 41 changes 13 changes 1 change 13 changes 73 changes 23 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

22,984
Hosted words
1,098
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — English

The "tools/translation/po/website.pot" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — English

{{< feature_item icon="fa-globe-europe" header="International" text="Available in more than [30 languages](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/devtranslate).">}}
{{< /row >}}
{{< feature_item icon="fa-globe-europe" header="International" text="Available in more than [30 languages](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/development/devtranslate).">}}
{{< /row >}}
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — English

{{< feature_item icon="fa-box-open" header="Extensible" text="Wikipedia and Wiktionary integration, spell-checking, and much more via plugins.">}}
{{< /row >}}
{{< feature_item icon="fa-box-open" header="Extensible" text="Wikipedia and Wiktionary integration, spell-checking, and much more via plugins.">}}
{{< /row >}}
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — English

{{< row >}}
{{< feature_item icon="fa-shield-alt" header="End-to-End Encryption" text="Chat securely using [OMEMO](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/help/OMEMO), [PGP](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins/-/wikis/pgpplugin), or [OpenPGP](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins/-/wikis/OpenPGPplugin).">}}
{{< row >}}
{{< feature_item icon="fa-shield-alt" header="End-to-End Encryption" text="Chat securely using [OMEMO](https://dev.gajim.org/gajim/gajim/-/wikis/help/OMEMO), [PGP](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins/-/wikis/pgpplugin), or [OpenPGP](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins/-/wikis/OpenPGPplugin).">}}
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — English

{{< row >}}
{{< feature_item icon="fa-project-diagram" header="Decentralized Messaging" text="Connect to your contacts using a server of your choice. Gajim works well with other [chat clients](https://xmpp.org/software/) and supports multiple accounts.">}}
{{< row >}}
{{< feature_item icon="fa-project-diagram" header="Decentralized Messaging" text="Connect to your contacts using a server of your choice. Gajim works well with other [chat clients](https://xmpp.org/software/) and supports multiple accounts.">}}
a week ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — English

The "tools/translation/po/website.pot" file was changed. a week ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — English

The "tools/translation/po/website.pot" file was changed. a week ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — English

The "tools/translation/po/website.pot" file was changed. a week ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — English

The "tools/translation/po/website.pot" file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim website / website — English

{{< download_button label="Download Gajim 1.8.0" >}}
{{< download_button label="Download Gajim 1.8.0" >}}
8 days ago
Browse all translation changes