state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Loading…
Translation uploaded
Gajim / master — Russian
Translation changed
Suggestion removed
Suggestion accepted
Suggestion added
Source and translation do not both end with an exclamation mark
Reset
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.
slicht
nchizhov
waytoroot
None