Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Gajim 0 0 0 0 0 0 0
Gajim plugins 0 0 0 0 0 0 0
Gajim website 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n > 1)
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,377 36,314 243,951
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 3,351 99% 36,224 99% 243,233
Translated 100% 3,377 100% 36,314 100% 243,951
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 26 1% 90 1% 718
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 27
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

88 changes 60 changes 47 changes 104 changes 47 changes 62 changes 204 changes 149 changes 517 changes 35 changes 278 changes 67 changes 135 changes 105 changes 74 changes 149 changes 361 changes 51 changes 90 changes 85 changes 130 changes 57 changes 239 changes 3 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

36,302
Hosted words
3,375
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Gajim / master — Spanish

Committed changes 20 hours ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim / master — Spanish

Missing %s Plugin
Plugin %s ausente
22 hours ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim / master — Spanish

Install the %s Plugin to use this encryption method.
Instalar el plugin %s para usar este método de cifrado.
22 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Gajim / master — Spanish

2 new strings to translate appeared to the translation. 23 hours ago
User avatar None

Resource update

Gajim / master — Spanish

The "po/es.po" file was changed. 23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim / master — Spanish

Missing %s Plugin
 
23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Gajim / master — Spanish

Install the %s Plugin to use this encryption method.
 
23 hours ago
User avatar None

Committed changes

Gajim / master — Spanish

Committed changes 10 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim / master — Spanish

Successfully imported key.
Clave importada desde el servidor con éxito.
11 days ago
User avatar None

New string to translate

Gajim / master — Spanish

1 new string to translate appeared in the translation. 11 days ago
Browse all changes for this language