Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Gajim website GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
website GPL-3.0 0 0 0 0 20 0 0
website-base GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gajim.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<translators@gajim.org>
Translation license GPL-3.0 website Gajim website website-base

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,296 26,583 183,084
Translated 100% 1,296 100% 26,583 100% 183,084
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 17 1% 74 1% 614
Failing checks 1% 20 1% 239 1% 1,962
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

50 changes 42 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 109 changes 0 changes 135 changes 0 changes 80 changes 39 changes 43 changes 81 changes 207 changes 35 changes 38 changes 94 changes 24 changes 29 changes 51 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Gajim website / website — Spanish

Committed changes 5 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim website / website — Spanish

Fixed some issues around loading icons
Se corrigieron algunos problemas relacionados con la carga de iconos.
5 days ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim website / website — Spanish

Fixed some issues around loading icons
Se corrigieron algunos problemas relacionados con la carga de iconos.
5 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim website / website — Spanish

Fixed some issues with video previews and preview generation
Se corrigieron algunos problemas con las vistas previas de video y la generación de vistas previas.
5 days ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim website / website — Spanish

Fixed some issues with video previews and preview generation
Se corrigieron algunos problemas con las vistas previas de video y la generación de vistas previas.
5 days ago
User avatar pirujo

New translation

Gajim website / website — Spanish

Gajim 2.3.6 is now more thorough when you are deleting your message history. Furhtermore, a bug which prevented the password changing dialog from opening has been fixed.
Gajim 2.3.6 ahora es más exhaustivo al eliminar el historial de mensajes. Además, se ha corregido un error que impedía abrir el cuadro de diálogo para cambiar la contraseña.
5 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim website / website — Spanish

Gajim 2.3.6
Gajim 2.3.46
5 days ago
User avatar pirujo

Translation changed

Gajim website / website — Spanish

This release brings small improvements and some bugfixes. Thank you for all your contributions!
**Esta versión resuelve un problema con la ventana de preferencias de Gajim y corrigetrae pequeñas mejoras y algunos errorearreglos. ¡Gracias por todas vuestratus contribuciones!**
5 days ago
User avatar None

New strings to translate

Gajim website / website — Spanish

5 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
User avatar None

Resource update

Gajim website / website — Spanish

The "po/es.po" file was changed. 5 days ago
Browse all changes for this language